BattleTech 46: Die Natur des Krieges

 

von Loren Coleman

Preis (EUR): 7.95

ISBN: 3-453-16185-8

Originaltitel: Killing Fields
Übersetzung: Reinhold H. Mai

Ein gnadenloser Krieg tobt im Herzen des St. Ives Paktes. Unter dem Deckmantel von Friedenstruppen des Sternenbundes hat Kanzler und Erster Lord Sun-Tzu Liao ganze Systeme des nach dem vierten Nachfolgekrieg unabhängig gewordenen Kleinstaats seiner Tante Candace besetzt - und niemand hegt den geringsten Zweifel daran, dass er keinen Fußbreit Boden wieder preisgeben wird.

Es ist ein Bruderkrieg im wahrsten Sinne des Wortes. Krieger stehen sich gegenüber, die sich seit Jahrhunderten eine gemeinsame Geschichte und Kultur teilen. Doch jetzt wächst auf beiden Seiten ein gefährlicher Fanatismus, und Bruderliebe droht zu tödlichem Hass zu werden ...

Rezensentin/Rezensent aus Stralsund, Deutschland
Eine sehr gute Weiterführung von "Gefährlicher Ehrgeiz" (BT 45). Endlich wieder einmal eine Handlung ausserhalb des Clan Raums und ein interressanter Einblick in die Konförderation Capella. Gelungen ist die Darstellung der Geisteskranken Mutter Sun Tzu's, die in seinem Kopf umhergeistert und die Konflikte, die die Krieger beider Seiten zu spalten droht. Letztendlich ist es ein Krieg unter Capellanern, also unter Brüdern. Nachteilig muss ich die "wahrscheinlich" schlechte Übersetzung bewerten, denn manchmal fällt das lesen schwer (sehr kompliziert ausgedrückt). Alles in allem aber wieder mal sehr gut.



oder zurück